译文
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛(cong)斑竹在风中摇曳。
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里(li)江山。
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
到(dao)天(tian)亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的关塞
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩(cai)。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
萋萋马嵬坡(po)下,荒凉黄冢(zhong)中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
注释
可:在这里有“适宜” 、“ 正好”的意思。
⑾《江南通志》:宛溪,在宁国府城东。
一觞一咏:喝着酒作着诗。
昏德:昏乱的行为。祀:年。与“载”同义。
⑴高冠:长安西部的高冠峪,因山内石帽峰恰似巨人头戴高帽故名,有著名的高冠瀑布,岑参曾在此隐居耕读十载。
(3)若中音会:好像与音乐的节奏自然吻合。
⑴此为现存文人词中最早的长调,写宫女的怨情。
鲜:态度鲜明。即自杀,以示不受辱。